Breitling СЕРВИС

USA

ИНФОРМАЦИЯ О ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТИ

Все продукты Breitling обладают разной степенью водонепроницаемости (или «устойчивости к воде»), которая выражается в метрах или в барах (1 бар = 10 м = примерно 33 футам). Примечание: указание степени водонепроницаемости в метрах является технической нормой, которая не соответствует точно такой же глубине. Указание «водонепроницаемые до XX м» не означает, что часы можно носить на этой глубине. Это указание, что часы будут сопротивляться давлению равному статическому погружению до глубины в XX м. Движения человека, носящего часы (при нырянии, прыжках, плавании и т.д.), а также сила воды (струи душа, течение реки, водопады и т.д.) могут значительно усилить давление. В приведенной ниже таблице показано, что можно делать, а чего следует избегать с точки зрения степени защиты от воды ваших часов.

ДЕЙСТВИЯ /СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ ОТ ВОДЫ 3 бара / 30 м / 100 футов 5 бар / 50 м / 165 футов 10 бар /100 м / 330 футов 30 бар / 300 м / более 1000 футов
Купание
Душ, плавание, водные виды спорта без погружения под воду  
Водные лыжи, погружение под воду, плавание с маской и трубкой    
Погружение с аквалангом      

ПРОВЕРКА СОПРОТИВЛЯЕМОСТИ ВОДЕ / ЗАМЕНА ПРОКЛАДКИ

Сопротивляемость корпуса воде обеспечивается сложной системой уплотнений. Эти уплотнения подвергаются разрушительному воздействию ряда внешних факторов (пот, тепло, перепады температуры, ультрафиолетовые лучи, хлорированная или соленая вода, химические вещества, косметика, пыль и т.д.). Для обеспечения максимально возможной эффективности их нужно регулярно менять. В случае интенсивного использования в воде мы рекомендуем менять все прокладки ежегодно во время профилактических работ. В других случаях эту операцию нужно делать каждые два года (и обязательно при замене батареи в электронных моделях). Рекомендуется проводить проверку водостойкости ежегодно, в идеале – перед началом плавательного сезона. Эта проверка водостойкости занимает всего несколько минут и может быть проведена у любого официального розничного торговца продукцией Breitling.

ЗАВИНЧИВАЮЩИЕСЯ ГОЛОВКИ/КНОПКИ

Модели, предназначенные для использования в воде, обычно оборудованы «завинчивающимися головками», что дает гарантию оптимальной водостойкости. Прежде чем производить какие-либо манипуляции с головкой, ее нужно разблокировать, отвинтив ее, а после – снова завинтив для фиксации. Этот же принцип распространяется и на «завинчивающиеся кнопки», которые невозможно активировать, пока не будет отвинчено фиксирующее кольцо.

ГЕЛИЕВЫЙ КЛАПАН

Модели, спроектированные для водостойкости на большой глубине (2000 м, 3000 м), оборудованы гелиевыми клапанами. Этот ультра-профессиональный элемент служит для уравнивания внутреннего и внешнего давления. Когда внутреннее давление достигает примерно 3 бар, клапан автоматически выпускает гелий, накопленный за проведенное на большой глубине время, что не дает корпусу взорваться.

ПЯТЬ ОСНОВНЫХ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, СВЯЗАННЫХ С ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬЮ

  • Никогда не нажимайте кнопки хронографа под водой, или когда хронограф мокрый (кроме моделей Breitling, оборудованных патентованной магнитной кнопочной системой, которая защищена от воды и работает под водой на глубине до 2 000 метров). То же самое относится к вращающимся безелям (логарифмическим линейкам) моделей Navitimer и Montbrillant.
  • Никогда не вытаскивайте и не активируйте головку под водой или, если часы мокрые (это относится и к стандартным, и к завинчивающимся головкам).
  • Если ваши часы оборудованы завинчивающейся головкой, убедитесь, что она завинчена прежде, чем входить в воду. Это также относится к завинчивающимся кнопкам.
  • Никогда не пытайтесь вскрыть корпус самостоятельно.
  • Если под стеклом появилась вода или конденсат, как можно быстрее отвезите часы к ритейлеру Breitling или в официальный сервисный центр.