表壳

Breitling - 表壳

百年灵的表壳为配合专业人士执行严苛的任务而设计。因而在受到冲击时,表壳必须提供最有效的保护,表壳结构内的每一细节均经过改良及测试,以确保产品能够经受高强度的使用。百年灵表壳的制作应用了复杂精密的工艺技术,并凭借符合极高美学观感的精致外观和精湛的打磨品质,而备受赞誉。


Breitling - 表壳

百年灵仅采用顶级材质制造表壳,例如316L防磁精钢合金或2级钛金属等。并对表冠及按钮等易受外界影响的部件进 行了精心处理。高精密系统保证了表壳的优异防水性能。


Breitling - 表壳

百年灵表壳采用冲压(锻压)技术制成,钢材质以冷冲压,而钛金属则以热冲压制作而成。首先,由金属条上冲出表壳中空的部分,再在持续增压的高压环境下经过一系列锻压处理后,表壳最终成型。每次冲压前,表壳中部均需加热至1100°C左右,以使金属膨胀并重新回到稳定状态。百年灵机械计时腕表(Chronomat)的每一个表壳都要经历15道冲压过程、累计875吨的压力。


Breitling - 表壳

接下来要进行机械加工——这一过程包 括车切成圆形部分、铣切复杂的几何图形及为表冠和按钮钻孔。此道工序集合手工、机械及五轴高速“加工中心”。其它表壳部件焊接完毕后,表壳再进行多次精细及对比的打磨——抛光、缎纹磨砂或喷砂处理。这一漫长的处理过程将机械化作业与手工打磨的精巧技艺互相结合,从而缔造出完美的成品。将各个零件(表圈、表底、表冠和按钮)装上表壳的过程,百年灵同样坚持对技术和美学的完美追求