百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版

百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版
百年靈 AVI REF. 765 1953 航空計時腕錶復刻版

相伴一生的最佳搭檔

1953年,百年靈推出一款飛行員腕錶 —— Ref.  765  AVI。「AVI」是「aviation」的縮寫,代表「航空」,又名 Co-Pilot 腕錶。腕錶造型搶眼,搭載旋轉錶圈和超大尺寸阿拉伯數字,提供絕佳可讀性,深受飛行員的青睞。為了紀念這款經典計時腕錶的歷史傳承,百年靈現推出AVI Ref. 765 1953航空計時腕錶復刻版。

悉心研發、精工細膩的全新AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版重新演繹了傳奇Co-Pilot腕錶,設計承襲自Co-Pilot 腕錶的早期版本。Co-Pilot腕錶是百年靈於1950年代,在「Huit航空部」1930及1940年代設計生產的機上計時儀器的基礎上,進一步演繹而成的腕上儀表。這些機上儀器也為 Aviator 8 航空腕錶系列的設計提供了靈感。

當時的這款全新腕錶與百年靈另一指標作品——Navitimer 航空計時腕錶——並駕齊驅:搭載著名環形飛行滑尺的Navitimer在飛行計算領域聲譽顯著,而Co-Pilot 則因絕佳易讀性及堅固結構而被視為忠實可靠的夥伴,因可在極端條件下勝任航空活動的各項挑戰而備受重視。

百年靈AVI Ref. 765 1953航空計時腕錶復刻版

AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版是百年靈推出的第二款歷史復刻版腕錶。第一款為 Navitimer Ref. 806 1959 航空計時腕錶復刻版,是2019年發行的腕錶當中備受歡迎的一款。而本次推出的全新腕錶將持續首款復刻版的成功。喬治 · 科恩(Georges Kern)深信全新腕錶將與前款復刻版一樣備受歡迎,他表示:「我們很清楚這些腕錶對百年靈資深錶迷的吸引力。不過,看到新錶迷也深受這些錶款的吸引,也非常令人開心。新錶迷只需看到復刻版,就能見識到百年靈在一只手錶上能夠承載多少生動的歷史、創新和酷炫的奢華。」

AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版限量發行 1953 枚,每枚都將設有編號及「ONE OF 1953」字樣。腕錶搭載百年靈自製 B09 機芯,該款手動上鏈機械計時機芯承襲自百年靈聞名遐邇的自製01機芯。B09 機芯的設計不但已將復刻錶款列入考量,而且如同所有百年靈機芯,本身也經過瑞士官方天文臺(COSC)認證。

百年靈復刻版腕錶——對細節精益求精,尊崇歷史傳承

百年靈復刻版腕錶的創作百般注重細節,全力確保每只腕錶忠實呈現原版風貌。

AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版採用與1953年Co-Pilot 腕錶相同的阿拉伯數字,精選Super-LumiNova®手工塗層顏色令人聯想起原版螢光材質。41毫米精鋼錶殼同樣忠於原味,錶圈由三顆螺絲固定,螺絲位置與1953年的腕錶完全一樣。腕錶搭配的注射器形狀的纖巧指針與最早錶款所採用的指針相互吻合,拱形Hesalite塑晶錶鏡則忠實呈現原版的時代造型。

全新腕錶僅兩處設計細節與原版不同,AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版的防水性能提升至3巴爾(30米/100英尺);眼尖的觀察者還會發現錶盤上已無「GENEVE」(日內瓦)字樣。

AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版搭配穿扣式黑色復古皮革錶帶,並享有五年保固。

百年靈  AVI Ref. 765 1953航空計時腕錶復刻版貴金屬款

毫無疑問,百年靈錶迷將難以抗拒  AVI Ref. 765 1953 航空計時腕錶復刻版的極致魅力,也必然不會放過這個配戴歷史性錶款的大好機會。

百年靈也將新推出兩款令人驚豔的貴金屬款AVI 1953 Edition 航空計時腕錶。首款採用18K玫瑰金精心製成,搭配黑色錶盤和棕色復古皮革錶帶。錶款限量發行253枚,後底蓋上鐫刻「ONE OF 253」字樣。第二款採用鉑金製成,搭配藍色錶盤和金色復古皮革錶帶。這款精美絕倫的作品僅限量發行153枚,鉑金錶殼後底蓋鐫刻「ONE OF 153」字樣。

此外,這兩款由貴金屬精心製作而成的全新AVI 1953  Edition 航空計時腕錶可提供高達3巴爾(30米/100英尺)的防水性能,Super-LumiNova®手工塗層顏色則令人聯想起原版腕錶上的螢光材質。