chronomat

标志性多功能腕表——凝聚精湛技术,演绎时尚美学

一款特别奉献给意大利三色箭特技飞行表演队(FRECCE TRICOLORI JET TEAM)的计时腕表

20世纪80年代初,自1979起接掌百年灵的恩斯特·施耐德(Ernest Schneider)听闻著名的意大利三色箭特技飞行表演队(FrecceTricolori Jet Team)正为其飞行员物色一款新的计时腕表。这款腕表应当既能在日常场合搭配西装佩戴,彰显意大利绅士的优雅风范,又兼具强悍功能,在飞机驾驶舱内亦保持正常运行。此外,这还需要是一款机械腕表,以满足精英特技飞行队对指针式显示的需求,而当时市面上还没有此类型的石英计时机芯。

恩斯特·施耐德(Ernest Schneider)并不打算简单改良现有腕表,而是希望打造一款理想契合意大利飞行员需求和愿望的全新计时腕表。

同为一名飞行员,欧内斯特深知腕表可读性和佩戴舒适的重要之处。他在一次前往意大利与意大利飞行表演队的队员会面时,发现了部分飞行员腕表镜面破损的原因:降落后,当飞行员在打开舱罩离开驾驶舱时,腕表会与金属框架发生剧烈碰撞。

有鉴于此,他构思出一个绝妙的解决方案,即让表圈中的表镜轻微凹陷,采用四个表圈指示器作为保护。

这些设计很快成为机械计时腕表(Chronomat)系列的标志性特色。

表圈指示器:多功能设计

表圈指示器不仅可以保护玻璃表镜,四个指示器还分别标有0、15、30和45分钟刻度,将一小时切割为四等分,方便读时。

标有15和45刻度的表圈指示器可以拧开并对调,因此佩戴者可以将其用于正计时或倒计时。这一实用功能使其成为冒险活动的得力助手,无论是空中飞行、陆上竞速,还是远洋航行!

这款腕表外观风格大胆,放弃尖锐边缘,采用39毫米表壳,精致和谐,彰显意大利飞行员的优雅风范。

1983年 - 意大利三色箭特技飞行表演队计时腕表(CHRONOGRAPH “FRECCE TRICOLORI”)

1983年,意大利三色箭特技飞行表演队计时腕表(Chronograph “Frecce Tricolori”)佩戴于同名意大利特技飞行表演队之手;这款腕表凭借强悍功能、原创设计和优雅风格,迅即成为飞行员们的爱表。

黑色表盘上印有飞行队徽标,由意大利国旗红、白、绿三色箭头组成,下方刻有“P.A.N.frecce tricolori”字样,P.A.N.意为“国家特技飞行表演队”(Pattuglia Acrobatica Nazionale)。

百年灵曾推出多款特别版腕表,纪念与意大利空军三色箭特技飞行表演队的合作。

为庆祝三色箭成立六十周年,百年灵新近推出机械计时B01腕表42意大利三色箭特技飞行表演队限量版(Chronomat B01 42 FrecceTricolori Limited Edition),限量发行250枚。

1984年 – 机械计时腕表(CHRONOMAT)

时光流转,迈入1984年,百年灵品牌迎来百年华诞。

值此重要时刻,恩斯特 施耐德(Ernest Schneider)希望推出一款全新腕表,颠覆行业风潮,复兴机械计时腕表,展现机械计时腕表的时尚与潮流魅力。

值得一提的是,当时仅显示时间的纤薄表款备受大众喜爱,石英机芯大行其道,因此恩斯特 施耐德(Ernest Schneider)推出机械计时腕表,实为果敢之举,魄力非凡。

施耐德深知,自己创制的这款计时腕表全面体现了百年灵的品牌理念与使命。在他眼中,意大利三色箭特技飞行表演队计时腕表是弘扬百年灵精神并树立全新标杆的绝佳基础。

1984年,百年灵推出机械计时腕表(Chronomat),型号81950。这一名字结合了chronograph(计时码表)和automatic(自动)两者之意。对百年灵而言,Chronomat这个名字具有传奇色彩,在20世纪40年代,这个词曾代表Chronographe Mathematique,即航空计时腕表(Navitimer)的先驱。

赋予全新意涵的机械计时腕表(Chronomat)随即大获成功,风靡全球。

让计时腕表再次变酷

机械计时腕表(Chronomat)保留了一年前版本的标志性表圈指示器、流畅的流线型表壳和经典辊珠(或称“子弹”)表带,成为意大利特技飞行表演队的忠实伙伴。

15和45分钟刻度的表圈指示器可互相调换,非常适合飞行任务(正计时)和帆船比赛(倒计时),而表盘内圈的测速标尺让这款腕表更臻完美,成为理想的多功能计时腕表。

百年灵还为帆船赛和雷诺F1车队推出了机械计时腕表(Chronomat)特别版。

不久后,双色间金版机械计时腕表(Chronomat)问世,采用全金表圈指示器,表冠和计时按钮同样金质,极具奢华质感,成为了时尚品味的象征。

机械计时腕表(Chronomat)外观兼具运动与时尚,在当时的腕表中脱颖而出。从运动健儿到商务人士,从表演艺术家到特技飞行员,无不对其青睐有加。

机械计时腕表(CHRONOMAT)的演变

机械计时系列(Chronomat)持续生产至今,且历经多次美学与技术革新。

此系列为百年灵奠定了国际美誉,并于2009年成为品牌首款搭载自制01计时机芯的系列。

2020年,百年灵面向全新时代,重新设计了机械计时(Chronomat)系列。经典辊珠(或称“子弹”)表带强势回归,原版标志性设计复古再现,让机械计时腕表(Chronomat)成为理想的多功能腕表。

insight adsrvr