Navitimer
{generated} Três relógios Breitling Navitimer vintage em close detalhado destacando seus mostradores pretos e o clássico design de cronógrafo
{generated} Três relógios Breitling Navitimer vintage em close detalhado destacando seus mostradores pretos e o clássico design de cronógrafo

Navitimer

PREMIER
NAVITIMER
AVI CO-PILOT
SUPEROCEAN
TOP TIME
CHRONOMAT
PROFESSIONAL

O INSTRUMENTO DE PULSO PERFEITO PARA PILOTOS 

NAVITIMER: O NASCIMENTO DE UM ÍCONE

Em 1952, Willy Breitling foi abordado pelo maior clube de pilotos do mundo, a Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA) para criar um novo cronógrafo para os seus membros. Willy Breitling decide então desenvolver o Navitimer — um instrumento de pulso que permitiria aos pilotos realizar todos os cálculos de voo necessários, incluindo velocidade média, distância percorrida, consumo de combustível, velocidade de ganho e perda de altitude, e conversão de milhas em quilómetros ou milhas náuticas. Na época, todos estes cálculos exigiam uma régua de cálculo logarítmica.  

Para tal, Willy adaptou a régua de cálculo logarítmica original do Chronomat da década de 1940 para fins de aviação e integrou-a numa luneta rotativa circundada de pequenas contas para facilitar a manipulação. Com 41 mm, a caixa era invulgarmente grande para a época, mas garantia a máxima legibilidade. Os algarismos árabes de grandes dimensões revestidos com rádio luminescente proporcionavam um excelente contraste face ao mostrador preto. O nome “Navitimer” — uma combinação de “navegação” e “cronómetro” — captou perfeitamente a essência do relógio profissional para aviadores.  

A versão original desenhada para a AOPA não trazia a marca Breitling no mostrador e foi distribuída exclusivamente pelos membros da AOPA. No final de 1955, o Navitimer foi disponibilizado ao público com o nome Breitling e um logótipo alado estilizado, distinto da versão AOPA. Este modelo original recebeu então retroativamente o seu agora icónico número de referência: 806. 

{generated} Cena vintage de cabine ao lado de um detalhado Breitling Navitimer, destacando seu legado aeronáutico e sua precisão.
{generated} Cena vintage de cabine ao lado de um detalhado Breitling Navitimer, destacando seu legado aeronáutico e sua precisão.
{generated} Breitling Navitimer sobre gráficos de aviação vintage, com mostrador preto, aro de cálculo e pulseira de couro
{generated} Breitling Navitimer sobre gráficos de aviação vintage, com mostrador preto, aro de cálculo e pulseira de couro
É fácil distinguir um Navitimer emitido pela AOPA pelo seu logótipo. Os mostradores com as insígnias aladas da AOPA estavam reservados aos membros da associação, enquanto os logótipos estilizados, mas não assinados, indicavam o uso comercial. Um dos designs mais emblemáticos de 1959 foi reeditado em 2019 como a primeira reedição histórica da Breitling: o Navitimer ref.ª 806 1959 Re-Edition. 

O NAVITIMER “TWIN-JET”

Decorrida uma década do seu sucesso inicial, o Navitimer é modernizado no início da década de 1960. O mostrador foi modificado para apresentar submostradores contrastantes em branco, uma modificação estética inicialmente lançada no SuperOcean, em 1957. Pouco depois, a luneta evoluiu de um design em forma de contas para uma luneta serrilhada e, por volta de 1965, o Navitimer recebeu o famoso logótipo “twin-jet”, constituído por dois aviões sobrepostos, enquanto o logótipo AOPA permaneceu em produção. 

Este novo design elevou o “cronógrafo favorito dos pilotos” a um novo nível, tornando-se um ícone inigualável usado por celebridades como o músico de jazz Miles Davis e os campeões de Fórmula 1 Jim Clark, Graham Hill e Jo Siffert. A partir de então, seja num avião, num barco ou num carro, ou até em palco, o Navitimer passou a estar em todo o lado. 

{generated} Cena vintage de aviação com um jato acima e um Breitling Navitimer Twin‑Jet destacado sobre um fundo amarelo.
{generated} Cena vintage de aviação com um jato acima e um Breitling Navitimer Twin‑Jet destacado sobre um fundo amarelo.
{generated} Anúncio vintage destacando o primeiro Navitimer automático da Breitling com detalhes do cronógrafo e texto promocional marcante.
{generated} Anúncio vintage destacando o primeiro Navitimer automático da Breitling com detalhes do cronógrafo e texto promocional marcante.

O PRIMEIRO NAVITIMER AUTOMÁTICO

No final da década de 1960, os utilizadores de relógios tinham de escolher entre um relógio automático e um cronógrafo, mas ainda ninguém tinha encontrado uma forma de juntar os dois. Para superar este desafio, a Breitling deu início ao desenvolvimento ambicioso e visionário de um dos primeiros cronógrafos mecânicos de calibre automático. Desenvolvido em parceria com a Heuer-Leonidas e a Hamilton-Buren, o Chrono-Matic da Breitling foi lançado a 3 de março de 1969, oferecendo dois relógios em um: um relógio mecânico automático e um cronógrafo, mudando para sempre a história da relojoaria.  

A Breitling desafiou ainda mais os limites do design com o aumento sem precedentes do tamanho da caixa do Navitimer para 48 mm. Embora este modelo seja muito maior do que os relógios disponíveis naquela altura no mercado, os seus encaixes muito curtos tornavam-no surpreendentemente confortável de usar, pelo que passou a ser popular entre uma clientela mais jovem, mais urbana e mais preocupada com o estilo. Mas a caixa estilo "pizza" oversized não tinha apenas que ver com visuais ou tendências. Foi uma solução de design propositada para atender a um grande desafio técnico: criar o primeiro Navitimer com uma régua de cálculo interna que também fosse resistente à água até 200 metros. A caixa foi desenvolvida pela EPSA Piquerez, a empresa de engenharia líder em caixas de relógios à prova de água na época. 

A Breitling desenvolveu dois novos relógios: uma versão automática equipada com o revolucionário calibre Chrono-Matic (ref.ª 1806) e uma versão de corda manual (ref.ª 816). Ambos estavam equipados com a luneta rotativa resistente à água recém-patenteada. O clássico e bem-sucedido Navitimer de 41 mm permaneceu em produção com uma indicação de data moderna e útil, numa versão automática (ref.ª 8806) e numa versão de corda manual (ref.ª 7806). 

Em 1986, dois ícones modernos encontraram-se quando o lendário cantor Serge Gainsbourg fez do Navitimer da Breitling (ref.ª 81600-1) o seu relógio de eleição, tendo inclusivamente acrescentado o seu estilo único ao usar o relógio numa distinta bracelete Rally fabricada em platina.   

{generated} Bloco vintage Breitling Navitimer com vários cronógrafos exibidos diante de uma iluminada cena noturna de aeronave na pista.
{generated} Bloco vintage Breitling Navitimer com vários cronógrafos exibidos diante de uma iluminada cena noturna de aeronave na pista.
{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom sob luz nítida
{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom sob luz nítida
{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom sob luz nítida
{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom sob luz nítida
Navitimer Mk1.1
Cal. Valjoux 72
1954

39,7 mm

{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro claro realçando seu estilo vintage
{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro claro realçando seu estilo vintage
{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro claro realçando seu estilo vintage
{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro claro realçando seu estilo vintage
Navitimer Mk1.2
Cal. Valjoux 72
1954

39,8 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 vintage com mostrador preto detalhado e pulseira de couro marrom sobre fundo branco
{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 vintage com mostrador preto detalhado e pulseira de couro marrom sobre fundo branco
{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 vintage com mostrador preto detalhado e pulseira de couro marrom sobre fundo branco
{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 vintage com mostrador preto detalhado e pulseira de couro marrom sobre fundo branco
Navitimer Mk1.3 ref. 806
Cal. Valjoux 72
1955

39,8 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom
Navitimer Mk2.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1955

40,1 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com caixa dourada, mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com caixa dourada, mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com caixa dourada, mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com caixa dourada, mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom
Navitimer Mk2.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1956

40,1 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom exibidos em uma vista detalhada e precisa
{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom exibidos em uma vista detalhada e precisa
{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom exibidos em uma vista detalhada e precisa
{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto de cronógrafo e pulseira de couro marrom exibidos em uma vista detalhada e precisa
Navitimer Mk2.2 ref. 806
Cal. Venus 178
1959

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores prateados e pulseira marrom em vista frontal
{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores prateados e pulseira marrom em vista frontal
{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores prateados e pulseira marrom em vista frontal
{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores prateados e pulseira marrom em vista frontal
Navitimer Mk3.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1963

40,0 mm 

{generated} Vintage Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de couro preta.
{generated} Vintage Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de couro preta.
{generated} Vintage Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de couro preta.
{generated} Vintage Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de couro preta.
Navitimer Mk4 ref. 806
Cal. Venus 178
1964

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme e pulseira de couro marrom.
Navitimer Mk5 ref. 806
Cal. Venus 178
1965

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, cronógrafo tricompax e pulseira de couro castanho
{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, cronógrafo tricompax e pulseira de couro castanho
{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, cronógrafo tricompax e pulseira de couro castanho
{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, cronógrafo tricompax e pulseira de couro castanho
Navitimer Mk7 ref. 806
Cal. Venus 178
1968

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, arranjo tri‑compax e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, arranjo tri‑compax e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, arranjo tri‑compax e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, arranjo tri‑compax e pulseira de couro marrom.
Navitimer Mk8 ref. 806
Cal. Venus 178
1968

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 em vista frontal com mostrador preto, layout tri-compax e pulseira de malha de aço
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 em vista frontal com mostrador preto, layout tri-compax e pulseira de malha de aço
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 em vista frontal com mostrador preto, layout tri-compax e pulseira de malha de aço
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 em vista frontal com mostrador preto, layout tri-compax e pulseira de malha de aço
Navitimer Big Case ref. 816
Cal. Venus 178
1968

46,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, toques em vermelho e bracelete texturizado
{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, toques em vermelho e bracelete texturizado
{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, toques em vermelho e bracelete texturizado
{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, toques em vermelho e bracelete texturizado
Navitimer Chrono-matic Big Case
ref. 1806
Cal. Breitling 11/11i/12
1969

47,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de aço.
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de aço.
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de aço.
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, layout tri‑compax e pulseira de aço.
Navitimer Mk11 ref. 7806
Cal. Valjoux 7740
1972

40,0 mm

{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto, dois submostradores e pulseira de couro preta
{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto, dois submostradores e pulseira de couro preta
{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto, dois submostradores e pulseira de couro preta
{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto, dois submostradores e pulseira de couro preta
Navitimer Chrono-matic Mk10
ref. 8806
Cal. Breitling 12
1974

40,3 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 com mostrador preto detalhado, caixa de aço e pulseira de couro tan que realça sua herança aérea
{generated} Breitling Navitimer Mk1.1 com mostrador preto detalhado, caixa de aço e pulseira de couro tan que realça sua herança aérea
Navitimer Mk1.1
Cal. Valjoux 72
1954

39,7 mm

{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro tan em uma visão de produto clara
{generated} Breitling Valjoux 72 Navitimer Mk1.2 com mostrador preto detalhado e pulseira de couro tan em uma visão de produto clara
Navitimer Mk1.2
Cal. Valjoux 72
1954

39,8 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom em vista limpa
{generated} Breitling Navitimer Mk1.3 Valjoux 72 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom em vista limpa
Navitimer Mk1.3 ref. 806
Cal. Valjoux 72
1955

39,8 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom texturizado.
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, aro envelhecido e pulseira de couro marrom texturizado.
Navitimer Mk2.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1955

40,1 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, caixa dourada e pulseira marrom em uma vista detalhada do produto
{generated} Breitling Navitimer Mk2.1 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, caixa dourada e pulseira marrom em uma vista detalhada do produto
Navitimer Mk2.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1956

40,1 mm

{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk2.2 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, escalas detalhadas e pulseira de couro marrom
Navitimer Mk2.2 ref. 806
Cal. Venus 178
1959

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 vintage exibido de frente com mostrador preto, tricompax e pulseira marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk3.1 ref.806 Venus 178 vintage exibido de frente com mostrador preto, tricompax e pulseira marrom
Navitimer Mk3.1 ref. 806
Cal. Venus 178
1963

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, luneta de cálculo e pulseira de couro preta
{generated} Breitling Navitimer Mk4 ref.806 Venus 178 vintage com mostrador preto, luneta de cálculo e pulseira de couro preta
Navitimer Mk4 ref. 806
Cal. Venus 178
1964

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme, caixa em aço e pulseira marrom
{generated} Breitling Navitimer Mk5 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, submostradores creme, caixa em aço e pulseira marrom
Navitimer Mk5 ref. 806
Cal. Venus 178
1965

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 vintage exibido de frente com mostrador preto e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk7 ref.806 Venus 178 vintage exibido de frente com mostrador preto e pulseira de couro marrom.
Navitimer Mk7 ref. 806
Cal. Venus 178
1968

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tricompax e pulseira de couro marrom.
{generated} Breitling Navitimer Mk8 ref.806 Venus 178 com mostrador preto, layout tricompax e pulseira de couro marrom.
Navitimer Mk8 ref. 806
Cal. Venus 178
1968

40,2 mm 

{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, submostradores marcantes e pulseira de malha em aço
{generated} Breitling Navitimer Big Case ref.816 Venus 178 vintage com mostrador preto, submostradores marcantes e pulseira de malha em aço
Navitimer Big Case ref. 816
Cal. Venus 178
1968

46,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, bezel régua e pulseira de couro
{generated} Breitling Navitimer Chrono-Matic Big Case ref.1806 com mostrador preto, bezel régua e pulseira de couro
Navitimer Chrono-matic Big Case ref. 1806
Cal. Breitling 11/11i/12
1969

47,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Mk11 ref.7806 Valjoux 7740 com mostrador preto, layout tri‑compax e bracelete de aço exibido em detalhe.
{generated} Breitling Navitimer Mk11 ref.7806 Valjoux 7740 com mostrador preto, layout tri‑compax e bracelete de aço exibido em detalhe.
Navitimer Mk11 ref. 7806
Cal. Valjoux 7740
1972

40,0 mm 

{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto e bracelete de couro preto sobre fundo branco.
{generated} Breitling Navitimer Chrono-matic Mk10 ref.8806 com caixa dourada, mostrador preto e bracelete de couro preto sobre fundo branco.
Navitimer Chrono-matic Mk10 ref. 8806
Cal. Breitling 12
1974

40,3 mm 

NOVA COLEÇÃO NAVITIMER

Mais de 70 anos após o lançamento, o Navitimer continua a ser o relógio Breitling mais icónico alguma vez criado e o instrumento de pulso para pilotos por excelência até à data.

{generated} Breitling Navitimer com mostrador azul e pulseira de couro marrom sobre superfície brilhante com seu reflexo visível
{generated} Breitling Navitimer com mostrador azul e pulseira de couro marrom sobre superfície brilhante com seu reflexo visível
{generated} Breitling Navitimer sobre documentos de aviação, destacando mostrador preto, layout de cronógrafo e pulseira de couro.
{generated} Breitling Navitimer sobre documentos de aviação, destacando mostrador preto, layout de cronógrafo e pulseira de couro.
{generated} Breitling Navitimer com caixa em ouro rosa, mostrador branco e pulseira marrom iluminado suavemente sobre um livro aberto
{generated} Breitling Navitimer com caixa em ouro rosa, mostrador branco e pulseira marrom iluminado suavemente sobre um livro aberto
{generated} Breitling Navitimer em ouro rosa com mostrador prateado e pulseira marrom sobre tecido texturizado ao lado de uma caneta dourada.
{generated} Breitling Navitimer em ouro rosa com mostrador prateado e pulseira marrom sobre tecido texturizado ao lado de uma caneta dourada.